第五届韩国国际艺术博览会（KIAF2006）于5月30日在韩国首尔COEX中心落幕。短短5年之内，韩国国际艺术博览会已经打下了大型国际艺术博览会的基础，并开始在亚洲的艺术市场中扮演起自己的角色。

　　据统计，2005年的KIAF共有126家画廊参展，其中有40家国外画廊；本届的KI-AF共有150家画廊参加，其中有51家国外画廊。韩国画廊协会表示，明年的KI-AF2007预计将会有200家画廊参展。规模越来越大的韩国国际艺术博览会，在注重成交结果的基础上，不仅努力挖掘新的艺术趋势和市场，也继续寻求其在亚洲艺术市场中的位置。依循主题国展览的概念，今年的KIAF还举办了法国巴黎（Pair-Seoul）特展以庆祝韩国与法国120周年的友好关系。

　　大部分的画廊在博览会中都取得了好成绩，尤其是Gallery Sun Contemporary、Gallery Godo、Kukje Gallery等韩国当代艺术画廊都人气颇旺；表画廊代理的韩国当代艺术家李容德、朴成泰仍然是展场明星。韩国国际画廊博览会在短期之内快速成长的原因，除了策略性的成功之外，政府对于艺术品市场的政策性支持也都有相当的关系。在专门为艺术家服务的艺术银行、国家美术馆的购藏计划之外，韩国还制定并实施了艺术配置百分比的规定，要求新建政府项目的投资中要保持0.7%到1%的比例作为艺术方面的预算。这些举措无疑促进了韩国文化艺术的发展及市场的繁荣。与此同时，很多业内人士认为这种繁荣很大程度上受到中国当代艺术的火热的带动。

　　如果仅从参展的数量上来看，中国似乎并不占优势，在116家亚洲地区画廊中只有北京的索卡画廊一家参展；但如果从中国当代艺术的影响方面来看，不管是韩国的画廊也好，德国或法国的画廊也好，它们带来的中国当代艺术品都卖相不错。一直致力于在韩国推出中国当代艺术家的韩国Gallery ArtSide 在此次展览中带来了张晓刚、岳敏君、方力钧的油画或版画，几乎销售一空。（图2）韩国画廊Art Park代理的画家Kim Dong yoo的作品中多带有中国当代艺术的符号，当他的那幅《梦露与毛主席》在香港佳士得以260万港币高价卖出之后，他的作品一出现在博览会上就被定购一空。

　　中国热潮仍然影响着亚洲甚至世界的艺术市场。中国当代艺术在纽约的点火，让许多犹豫不决的外国藏家开始收藏中国当代艺术，伴随着是整个亚洲艺术的兴起，中国也逐渐成为亚洲艺术市场的主角。而近年来中韩两国艺术交流的日益频繁，韩国画廊对中国当代艺术的推动作用，都让两国在亚洲热的背景下，在亚洲艺术圈发展进程中同舟共济。